Local councils will fight against proposed housing reforms after new mapping reveals an alarming number of streets could be impacted by the construction of multi-storey units.